Патент №2324988 - Носитель для хранения информации, записывающий поток основанных на тексте субтитров, устройство и способ, его воспроизводящие

Изобретение относится к воспроизведению мультимедийного изображения. Предусмотрены носитель для хранения информации, хранящий мультимедийный поток изображений и поток основанных на тексте субтитров, а также устройство воспроизведения и способ воспроизведения для него, чтобы воспроизводить поток данных основанных на тексте субтитров, записанный отдельно от мультимедийного потока изображений, из условия, чтобы данные субтитров могли быть легко воспроизведены и отредактированы, а заставка могла быть предоставлена на большом количестве языков. Носитель для хранения информации хранит: данные изображения; и данные основанных на тексте субтитров, чтобы отображать заставку на изображении, основанном на данных изображения, при этом данные субтитров включают в себя: один элемент информации стиля, задающий стиль вывода заставки; и большое количество элементов информации представления, которые являются блоками отображения субтитров, а данные субтитров выделены и записаны отдельно от данных изображения. Соответственно, заставка может быть предоставлена на большом количестве языков и может быть легко воспроизведена и отредактирована, стиль вывода данных заставки может быть изменен различными способами. В дополнение, часть заставки может быть визуально выделена или может быть применен отдельный стиль, который может выбирать пользователь.5 н. и 63 з.п. ф-лы, 24 ил.